Yuuka Maeda des S/mileage sera graduée le 31 Decembre 2011
Il semblerai qu'elle veuille quitter le groupe et le H!P pour se concentrer sur ses études, car elle n'arrive pas a bien travailler les deux.
Voici le message de Yuuka :
Merci de toujours me soutenir.
Maeda Yuuka le 31/12/2011, sera diplômé des Smileage et du Hello!Project.
Juste l'autre jour lors de notre événement, les 4 membres sous devenus membres officiels qui m'a vraiment fait plaisir, mais en même temps, m'a fait réaliser que c'était ce moment que j'ai eu à utiliser pour tout vous dire quelque chose de très important.
Depuis que je suis devenue une étudiante du secondaire, j'ai été incapable de suivre mon travail Smileage et l'école à la même époque et il a été dérangé beaucoup. J'ai commencé à penser à mon avenir et j'ai réalisé que mon désir d'assister à une université avait beaucoup grandi au fil du temps. Je me demandais si, à ce rythme, si je serais capable de gérer le travail scolaire et Smileage, j'étais vraiment la seule capable de donner un effort demi-teinte sur les deux choses ... et il était toujours obtenir l'aide d'autres personnes, et j'ai vraiment n'a pas aimé cette partie de moi. Je me suis dit "Les choses ne vont pas aller pour travailler si ça continue comme ça».
J'ai besoin de travailler beaucoup plus dur si je veux participer à une université. Mais cela a toujours été juste parler, jusqu'à ce jusqu'à aujourd'hui rien n'a vraiment changé ...
Si je laisse ces sentiments se poursuivre, il ne serait pas juste pour les autres membres, ni à tous les fans qui me soutiennent.
J'ai beaucoup pensé à elle. Je n'ai peut-être pas été très brillante, mais j'ai mis toute mon énergie à penser à cela ... et venu avec cela comme la seule option possible.
A partir de maintenant avec les quatre nouveaux membres, il a été une joie de passer chaque jour avec les membres. Pour les membres d'origine, pour les nouveaux membres, et à tous ceux qui m'ont toujours soutenu, je suis très très reconnaissante.
Bien qu'il puisse être triste, nous avons un nouveau single en vedette les 7 d'entre nous sortent le 12/28, et je vais travailler mon mieux pour faire de ce single le meilleur encore!
Je suis très reconnaissante à tant de gens, et nous espérons vraiment profiter de ces deux mois restants, et finir avec un sourire à la façon des Smileage!
S'il vous plaît continuer à soutenir Smileage après.
25/10/2011
Smileage Maeda Yuuka