News sur la team ( projet, actu etc.. )

Rappel du premier message :

Donc voilà j'explique ( c'était censé être une team dissoute mais j'espère avec vous que ce ne sera pas le cas ou plus le cas ) pour l'instant la team va se refaire ~ enfin j'espère xD
Pour cela j'aurais besoin d'une grande aide précieuse que ce soit traduction ( only ) ou timing ( only ) ou encodage ( only ) effect-maker ( only jviens d'inventer le mot *-* ) ou kara-maker ( only ) ou plusieurs choses à la fois tout sera la bienvenue !! ~

Bien sûr de par le nombre de personne de leur qualité dans un certain domaine ou autre, nous et cette personne choisiront son rôle dans la team ~

Que ce soit niveau anglais, espagnol ou directement japonais on prend !

Enfin essayer de faire tout le temps de votre mieux ( ne cherchez pas à faire le plus rapidement possible, pas non plus le plus lentement possible hein xD )

Pour ce qui est des projets tout sera accepter du PV jusqu'au concert en passant par les DVD etc .... mais faudra à ce moment là tout préparer à l'avance ~

Mais chaque chanson sera coupé pour Youtube ( 1 chanson = une vidéo ) désolé de ne pas avoir précisé ><

Shiroi Momusu Nombre de messages : 579 Age : 29 Date d'inscription : 19/10/2010

Heu....Oui mais c'est pas pareil

" Et puis, c'est toujours bien un PV =D

Mais oui on peut timer aussi sur un PV mais ce que je veux dire c'est que ça ne sert à rien de mettre 2 traduction différente xD ( ex : Ringo a traduit Kimagure Princess déjà et toi aussi par exemple .. On choisit laquelle ? sachant que vous faites parti de la même team O_O )

Shiroi Momusu Nombre de messages : 579 Age : 29 Date d'inscription : 19/10/2010

Ben quand tu vois y a certaines teams qui traduisent une fois chaque chanson en live et une fois en PV et ça ne pose pas de soucis (j'ai déjà vu des cas avec des team anglaise !)

Oui mais elles traduisent cela avec les mêmes traductions *-* et non avec des traduction différente je me trompe ? O_o

Shiroi Momusu Nombre de messages : 579 Age : 29 Date d'inscription : 19/10/2010

Excellente question ! xD

Tout ce blabla pour rien OMFG ~

Débutant(e) Nombre de messages : 14 Age : 29 Date d'inscription : 27/08/2010

attendez je viens de comprendre un truc la au fait on traduit se que l'on veut c'est sa? confused

Shiroi Momusu Nombre de messages : 579 Age : 29 Date d'inscription : 19/10/2010

killua95 a écrit:: attendez je viens de comprendre un truc la au fait on traduit se que l'on veut c'est sa?

Exactement ;) Tant que quelqu'un l'a pas dans ses projets du moins ;)

Débutant(e) Nombre de messages : 14 Age : 29 Date d'inscription : 27/08/2010

aucun risque je vais commencer avec des musiques de manga sa devrai faire un peu de pub pour la fansub et le forum

Inu momusu Nombre de messages : 667 Age : 28 Date d'inscription : 22/08/2010

Pas bête des musiques de mangas Kiluah !! O_O

Débutant(e) Nombre de messages : 14 Age : 29 Date d'inscription : 27/08/2010

ouai y'a beaucoup de manga en vostfr mais pas beaucoup de musique de manga traduit entièrement c'est assez rare de voir les gens traduire la version complète en général il la font partiellement enfin avec les manga que je regarde en tout cas Crying or Very sad

Shiroi Momusu Nombre de messages : 579 Age : 29 Date d'inscription : 19/10/2010

Et tu vas faire quel manga Killua ? :O

Débutant(e) Nombre de messages : 14 Age : 29 Date d'inscription : 27/08/2010

bas je verrai je commence par des connues pour qu'on me remarque et j'irai un peu plus loin avec d'autre manga moins connues en tout cas c'est sur je traduit les musique de hajime no ippo et toradora

Pouahh Jsuis trop content que tu viennes de plus en plus souvent Killua *-* ( C'est Jimmy xD )

Jveux bien les génériques de Hajime no Ippo moi *-* !!! ~ Yep mais y a des musiques d'anime qui existent parfois en vrai clip aussi

Débutant(e) Nombre de messages : 14 Age : 29 Date d'inscription : 27/08/2010

ouai je sais et si je viens plus souvent c'est que j'ai régler tout mes problème administratif liées au lycée j'ai perdu quelque papier important et j'ai du prouver certaine chose

Shiroi Momusu Nombre de messages : 579 Age : 29 Date d'inscription : 19/10/2010

Faudrait peut être aussi le mettre quand il y aura des génériques d'animes, enfin, du genre : Truc Machin - NomDeLaChanson - NomDeL'anime - OpeningOuEnding ? Ca ira aussi par exemple pour les Guardians 4 ou les Buono! avec Shugo Chara.

Débutant(e) Nombre de messages : 14 Age : 29 Date d'inscription : 27/08/2010

oki mici du conseil oh dieu de la fansub o.o

Shiroi Momusu Nombre de messages : 579 Age : 29 Date d'inscription : 19/10/2010

C'est pas vraiment un conseil, c'est plutôt que ça pourrait être mieux quand la vidéo sera sur youtube ;)

Par contre, le coup du "dieu de la fansub" heu....xD Bah au pire si tu veux vraiment vraiment m'appeler comme ça (mais pourquoi un tel surnom ? OO), tu pourrais dire "déesse" plutôt xD

Enfin bref, vu que ma liste a un peu bougé, une 'tite mise à jour :

En cours d'encodage :
Morning Musume - I wish
Kira Pika - Futari Wa NS
Morning Musume - Genki +
Milky Way - Anataboshi [C&B, si tu veux l'encoder (vu que ça avait l'air de te faire plaisir de la faire

), dis-le, c'est pas la première que je ferais dans ça te laisse le temps de réfléchir ;)]
Aa! - First Kiss [Encodage par C&B]
22sai no Watashi

En cours de timing :
Joshi Kashimashi Monogatari version 9smile (le 4e si mes calculs sont exacts)

En cours de traduction (et début du timing) :
Mitsui Aika - Watashi no Miryoku ni Kizukanai Donkan na Hito

Projet :
Morning Musume - Joshi Kashimashi Monogatari 1, 2 et 3 (si il en existe d'autres, dites-le !)
Morning Musume - Ai no Tane
Morning Musume - Renai Revolution 21
Tanaka Reina - Kira Kira Fuyu no Shiny G
Morning Musume - The Peace
Morning Musume - Otoko Tomodachi
Morning Musume - Mr.Moonligth
Morning Musume - Sayonara
Berryz Kôbô - Genghis Khan
Morning Musume - Onna ga Medatte Naze Ikenai
Toutes les chansons des Guardians 4 (Omakase! Guardian, Goin On!, Summer Has Come!, Party Time, School Days, Itsuka Dokoka De)
Aa! - Masayume
Morning Musume - Summer Night Town
Berryz Boubou - Special Generation
Morning Musume - Mirai no Tobira
Morning Musume - Usotsuki Anata
Morning Musume - Shabondama
°Cute - Sakura Chirari
Morning Musume - Do it Now
Morning Musume - Koko ni Iruzee
Morning Musume - Koi no Dance Site
Tanpopo - Tanpopo
Aya Matsuura - Doki Doki ! Love Mail
Aya Matsuura - The Last Night
°C-ute - Lalala Shiawase no Uta
Aya Mastuura - Ne~e
Morning Musume - Daite Hold On Me
Berryz Koubou - Rival
Buono! - Kokoro no Tamago
Buono! - Minna Daisuki
Des Utabans du H!P et Elder Club, mais ne me demandez pas lesquels, tout dépendra de ceux que je trouverais xD

Et la merveilleuse magie dont j'ignore le nom qui fait que je sub des trucs et que la liste ne diminue pas opère toujours, c'est magique =D

Et une nouvelle fois : si dans la liste il y a certains trucs que vous voulez voir subbé en priorité, dites-le, de même si vous voulez d'autres trucs subbés qui n'y sont pas !

Débutant(e) Nombre de messages : 14 Age : 29 Date d'inscription : 27/08/2010

j'avais oublié que t'était une fille

bon bas moi faut que je fasse ma liste aussi mais beaucoup loin long

Bah oui xD Kiluah le Dieu de la fansub ici ( C'est moi Very Happy

) Nah jdec --''
Dire qu'au début je ne voulais pas vraiment que l'on fasse de PV mais plutôt des DVD et tout mais en fait grâce à Vadia j'ai pris conscience que c'était une merveilleuse idée avec celle de Kiluah pour les animés o.o

Moi je veux bien °C-ute - Lonely Girsl's night *-*

bon tout les PV de koha sont fini

ouais je sais deja xD

je pense m'attaquer au photobook sugar doll

donc projet en cour :

Koharu kusumi sugar doll (je pense faire sa en une aprem

)
Big Bang Haru Haru

Bonne chance =)

Ouip, bonne chance, j'ai envie de voir Koha~ *__*

vous inquieté pas je vais gerer

» [Projet en cours] 機密です! (Et traduire ne vous aidera pas =) )
» NewS
» Ai news =)
» News des ex-momusu
» News groupe